Advertisement
ละครที่ออกอากาศทางทีวีประเทศเกาหลี หรือที่นิยมเรียกว่า ซีรีส์ประเทศเกาหลี เป็นละครทีวีในต้นแบบครั้งผลิตเป็นภาษาเกาหลี มีหลายเรื่องของละครทีวีประเทศเกาหลีที่แปลงเป็นที่นิยมไปทั่วเอเชียและก็กำเนิดเป็นการปรากฏของกระแสเกาหลีหรือที่เรียกว่า "ฮัลลยู" (??) นอกเหนือจากที่จะได้รับความนิยมไม่ใช่แค่ที่เกาหลีหรือเฉพาะเอเชียเท่านั้น แม้กระนั้นยังเป็นที่นิยมในส่วนอื่นๆของโลกอย่างเช่นละตินอเมริกา, ตะวันออกกลาง รวมทั้งที่อื่นๆในความเข้าใจที่ตรงกัน ละครโทรทัศน์ประเทศเกาหลีที่บทความนี้อ้างถึงหมายความว่าเฉพาะละครที่ออกอากาศทางทีวีเกาหลีที่สร้างจากประเทศเกาหลีใต้เท่านั้น
ในประเทศไทย ละครที่ออกอากาศทางทีวีเกาหลีเป็นที่นิยมมากับกระแสเกาหลี โดยในบางสถานีส่งสัญญาณโทรทัศน์ได้นำละครทีวีประเทศเกาหลีเข้ามาฉาย และได้รับความนิยมในเล็กน้อย โดยช่องแรกที่ได้ฉายเป็นช่อง 5 จากเรื่อง Wish Upon a star (หรือ Star in My Heart; ลิขิตที่ดวงดาว) ในปี คริสต์ศักราช 2000 ถัดมาในปี ค.ศ. 2003 ไอทีวีได้ฉายละครทีวีเกาหลีสูงถึง 14 เรื่อง กระทั่งในตุลาคม ปี ค.ศ. 2005 ช่อง 3 ได้ฉายเรื่อง Jewel in the Palace (แดจังกึม จอมนางที่วังหลวง) ละครโทรทัศน์ประเทศเกาหลีในแนวย้อนยุค ในช่วงไพร์มไทม์ในวันหยุดสุดสัปดาห์ ปรากฏว่าได้รับความนิยมอย่างยิ่งจนถึงกลายเป็นการเกิดหนึ่งในสังคมไทย นำมาซึ่งการทำให้ละครทีวีประเทศเกาหลีได้รับความนิยมขึ้นมา ทำให้มีการนำเข้ามาฉายในประเด็นต่างๆในหลากหลายแนวทางสถานีโทรทัศน์ช่องต่างๆเยอะขึ้นเรื่อยๆ และก็ทำให้นักแสดงประเทศเกาหลีคนไม่ใช่น้อยโด่งดังมีชื่อเสียงได้รับความนิยมขึ้นมา อาทิเช่น อี ยองแอ, อิม ยุยงนอา, จาง กึนซอก, ฮัน กาอิน , จอน จีฮยอน, ฮัม อึนจอง, ซง จุงกิ เป็นต้น
เอกลักษณ์ของละครที่ออกอากาศทางทีวีเกาหลีเมื่อเทียบกับละครที่ออกอากาศทางทีวีไทยแล้ว ได้รับการยินยอมรับว่า มีการผลิตที่ใส่ใจในเนื้อหามากกว่า ถึงจะเป็นจุดเล็กๆน้อยๆเพื่อไม่ให้มีข้อบกพร่อง และก็บทละครก็ไม่ดูหลุดเกินไปจากความจริงในชีวิต หรือตัวละครไม่แสดงออกทางอารมณ์จนถึงเกินเลยความเป็นจริง ทั้งเรื่องราวผูกได้หลายชั้นแต่ว่าไม่สลับซับซ้อน แต่ข้อเสียก็คือ โครงเรื่องมักจะซ้ำกัน ยกตัวอย่างเช่น นางเอกมักเป็นคนที่มีร่างกายอ่อนแอ ป่วย เจ็บไข้ได้ป่วยง่าย ทำให้น่าสงสาร และก็วนเวียนอยู่กับปัญหาในครอบครัว ซึ่งจุดนี้ทำให้ผู้ชมบางประเทศกำเนิดความเหนื่อยหน่าย
มีการพินิจพิจารณากันว่า มี 7 สิ่งที่มักปรากฏอยู่ในละครที่ออกอากาศทางทีวีประเทศเกาหลี ซึ่งทั้งสิ้นเพื่อการผลักดันและสนับสนุนความเป็นประเทศเกาหลี คือ
1. โซจู (??) เป็นเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ประจำชาติของเกาหลี เปรียบเทียบได้กับเหล้าสาเกของญี่ปุ่น นักแสดงชอบดื่มรับประทานเป็นประจำในร้านค้าข้างถนนอีกทั้งชายและก็หญิง โดยไม่มีการเซนเซอร์ภาพขวดหรือแก้วอะไร
2. ของกินเกาหลี
3. การขัดฟัน
4. การขนส่ง หรือการเดินทางด้วยยานพาหนะต่างๆของผู้แสดง
5. การท่องเที่ยว หรือสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆในประเทศ
6. ผู้แสดงแม้ว่าจะใช้สมาร์ทโฟนทันสมัยยังไง แต่จะไม่มีไอโฟน ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ของแอปเปิล
7. ตัวละครทุกตัวจะมีอาชีพงานการที่แจ่มชัด แล้วก็มีความเป็นมืออาชีพ14
ตราบจนกระทั่งในต้นปี คริสต์ศักราช 2014 กระแสของละครทีวีประเทศเกาหลีในไทยเริ่มซบเซาลง พร้อมๆกับกระแสประเทศเกาหลีในวัฒนธรรมร่วมสมัยอันอื่นด้วย แต่ก็ยังมีการฉายอยู่ แล้วก็ได้รับความนิยมในบางเรื่อง เช่น Descendants of the Sun (ชีวิตเพื่อชาติ รักนี้เพื่อเธอ) ในปี ค.ศ. 2016 ที่เกิดเป็นกระแสในหลายประเทศที่เข้าฉาย รวมถึงประเทศไทยด้วยที่เป็นรู้จักอย่างมากมายเมื่อ พล.อำเภอประยุทธ์ จันทร์อร่อย นายกฯได้เอ่ยถึงและเสนอแนะให้รับชมเพราะเหตุว่ามีรายละเอียดที่เกี่ยวกับความรักชาติ และถัดมาในช่วงกลางเดือนพ.ย. ปีเดียวกัน มีการปิดตัวลงของเว็บไซต์บางเว็บที่เผยแพร่ละครโทรทัศน์ประเทศเกาหลีในแบบออนไลน์ แต่ว่าผิดกฎหมาย ด้วยเหตุว่าสถานีโทรทัศน์ที่เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ในประเทศเกาหลีใต้ โดยยิ่งไปกว่านั้นเอสที่ปรึกษาความงามสรวมทั้งเอ็มบีซีเอาจริงหัวข้อการละเมิดลิขสิทธิ์มากขึ้น
ในตุลาคม คริสต์ศักราช 2015 สถานีส่งสัญญาณโทรทัศน์เอ็นเอชเคของประเทศญี่ปุ่น ได้ประกาศจบการออกอากาศละครที่ออกอากาศทางทีวีประเทศเกาหลี โดยให้เหตุผลว่าระยะหลังละครทีวีประเทศเกาหลีไม่ได้รับความนิยมเหมือนก่อน โดยมีเรื่อง Empress Ki (กีซึงนัง จอมนางสองแผ่นดิน) ออกอากาศเป็นเรื่องสุดท้าย แต่ความชื่นชอบในจีนกลับไม่ต่ำลง และก็ในตอนกลางปี คริสต์ศักราช 2014 กลับมีค่าลิขสิทธิ์ที่แพงขึ้น โดยเรื่อง Fated to Love You ของสถานีโทรทัศน์เอ็มบีซี ซึ่งถูกซื้อลิขสิทธิ์ไปเผยแพร่แบบออนไลน์ในจีน มีมูลค่าถึง 120 ล้านวอน หรือราว 3,800,000 บาท ต่อตอน มากยิ่งกว่าค่าลิขสิทธิ์เรื่อง My Love from the Star (ยัยตัวร้ายกับนายต่างดาว) ที่มีมูลค่าถึง 1,200,000 บาท ต่อตอนเสียอีก
คำค้นหาที่เกี่ยวข้อง :
ซีรี่ย์เกาหลีเครดิตบทความจาก :
[url]http://www.oppasociety.com/category/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B9%8C/[/url]
Tags : ซีรี่ย์เกาหลี,ซีรีย์เกาหลี,ดูซีรี่ย์เกาหลี
